The panicked response to the COVID-19 pandemic has unleashed social and economic chaos. A global economy that was teetering on the brink of recession is being pushed over the edge. Medical and social services are overwhelmed, entire populations are thrown into distress, and anxious hoarding is making basic necessities scarce. Even before the virus hit…
Las fotos: Miles de enfermeras y otros trabajadores de salud fueron a la huelga en busca de un aumento de la dotaciĂłn de personal en Swedish Medical Center en Seattle. Este artĂculo es una traducciĂłn. Por Audrey Hellenbrecht En el mes pasado, enfermeras en huelga en el Swedish Medical Center (SMC) por fin pudieron regrasar al trabajo despuĂ©s de…
Foto: Daños en un hotel de turismo sexual en Kerala causados por el EjĂ©rcito Guerrillero de LiberaciĂłn Popular Este artĂculo es una traducciĂłn. Por Kannan Krishnan Por la mañana del 15 de enero, miembros del Popular (EGLP) en Attamala, situado en el distrito de Wayanad en el estado indio de Kerala. Los miembros del EGLP rompieron las ventanas…
Foto: Un bloqueo ferroviario en Toronto el 8 de febrero Este artĂculo es una traducciĂłn. Por Lois Boite, con contribuciones de Felix Weber y David Martinez El 24 de febrero, los manifestantes en Vancouver que apoyaban la resistencia indĂgena de Wetâsuâten contra la tuberĂa Coastal GasLink bloquearon una ruta de acceso de vehĂculos al puerto…
Foto: Un equipo de las Unidades TĂĄcticas de la Patrulla Fronteriza (BORTAC, por su sigla en inglĂ©s) en un ejercicio de entrenamiento Este artĂculo es una traducciĂłn. Por Henry Perez El presidente Donald Trump ha anunciado que la Unidad TĂĄctica de la Patrulla Fronteriza (BORTAC), un equipo de estilo militarizado reservado para operaciones especiales…
FOTO: Cientos de estudiantes de la Universidad de Ohio persiguen a Katilin Bennet, tambiĂ©n conocida como la âKent State Gun Girl,â vista en el centro de la foto con un micrĂłfono (captura de pantalla) Este artĂculo es una traducciĂłn. Por David MartĂnez Bajo un ataque de lĂquidos arrojados, maldiciones, y estudiantes enojados la personalidad…
By Tina Phillips Bernie Sanders is once again running for president, and once again the Democratic establishment is trying to stop him. Sanders has made clear he doesnât just want to beat Trump, but to transform this country. Sanders has stated, âwe have [to have] the guts to take on Wall Street, the insurance industry, the pharmaceutical industry…