August 17, 2021
From Incendiary News
231 views

Foto: Marcha del Día Internacional de la Mujer Trabajadora en Petrogrado, Rusia, 1917

Este artículo es una traducción.

Por Audrey Hellenbrecht

El 27 de febrero de 1917 (el 8 de marzo en el calendario moderno), miles de trabajadoras de f√°bricas salieron a las calles de Petrogrado, Rusia, en el D√≠a Internacional de la Mujer Trabajadora (IWWD, por su sigla en ingles) para atacar las severas condiciones del trabajo, el racionamiento del pan por parte del gobierno zarista y la Primer Guerra Mundial que envi√≥ a muchos trabajadores y campesinos a las trincheras para morir por la redivisi√≥n imperialista del mundo. La furia que mostraron las trabajadoras en este d√≠a provoc√≥ la Revoluci√≥n Democr√°tica Burguesa de febrero en Rusia, que iniciar√≠a la serie de eventos que conducir√≠an a la Gran Revoluci√≥n Socialista de Octubre m√°s tarde ese a√Īo.

Debido a la Primera Guerra Mundial, grandes porciones de los hombres de Rusia se mantuvieron en primera línea, dejando una escasez masiva de mano de obra en las fábricas. De 1914 a 1917, las mujeres ocuparon su lugar en la producción, pero solo recibieron la mitad del salario de los hombres. Las mujeres ocupaban principalmente puestos en fábricas de textiles y en industrias químicas, donde las condiciones eran extremadamente malas. Además de la intensa explotación de su trabajo, las trabajadoras de las fábricas también enfrentaron abusos físicos y sexuales por parte de los jefes.

Los bolcheviques, junto con otros grupos socialdemócratas, habían planeado tener reuniones de fábrica ilegales en el distrito de Vyborg de Petrogrado para crear propaganda para IWWD. Durante estas reuniones, la agitación en torno a la guerra, el racionamiento de alimentos y la difícil situación de las trabajadoras se llevaron a cabo y despertaron tanto la ira de las mujeres proletarias que votaron por la huelga e inmediatamente salieron a las calles por los miles.

Las mujeres marcharon a las fábricas cercanas y exigieron que otros trabajadores se unieran a su huelga. Golpearían las puertas de las fábricas, arrojarían piedras y bolas de nieve y entrarían en las fábricas para reclutar a otros trabajadores a la huelga. Al mediodía, 27 fábricas fueron cerradas y 27,000 trabajadores se habían unido a la huelga.

Los bolcheviques vieron la furia de los hombres y mujeres obreros, y aprovecharon correctamente la oportunidad de proporcionar liderazgo en la lucha. Popularizar√≠an las consignas ‚Äú¬°Abajo la autocracia! ¬°Abajo la guerra! ¬°Denos pan!‚ÄĚ

Las huelgas iniciadas en el D√≠a Internacional de la Mujer, con el liderazgo de los bolcheviques, se extendieron por todo Petrogrado y se convirtieron en la Revoluci√≥n de febrero de ocho d√≠as, que oblig√≥ al zar Nicol√°s II a abdicar del trono y preparar el escenario para la formaci√≥n del Gobierno Provisional Ruso.     

Del Día Nacional de la Mujer al Día Internacional de las Mujer Trabajadora

El D√≠a Internacional de las Mujeres Trabajadoras tiene una historia que se remonta a 1908, cuando 15,000 trabajadoras de la confecci√≥n se declararon en huelga en la ciudad de Nueva York por salarios m√°s altos y el derecho al voto. Inspirado por esta huelga, el Comit√© Nacional de la Mujer en los Estados Unidos pidi√≥ que se designara un d√≠a del a√Īo para una protesta nacional por el sufragio femenino. Este llamado result√≥ en el primer D√≠a Nacional de las Mujeres que se celebr√≥ el 28 de febrero de 1909.                      

zetkin
Marxista y revolucionaria alemana Clara Zetkin

En 1910, la Segunda Conferencia Internacional para Mujeres Socialistas se celebró en Copenhague, Dinamarca, del 26 al 27 de agosto. Fue en esta conferencia que la marxista y revolucionaria alemana Clara Zetkin afirmaría que era el deber de todas las mujeres socialistas de todos los países agitar por la emancipación política de las mujeres. Zetkin pidió un IWWD con este propósito:

‚ÄúEn ocasi√≥n de la manifestaci√≥n anual de mayo, sin importar su forma, la solicitud de plena igualdad pol√≠tica de los sexos debe ser proclamada y fundamentada. De acuerdo con las organizaciones pol√≠ticas y comerciales con conciencia de clase del proletariado en su pa√≠s, las mujeres socialistas de todas las nacionalidades tienen que organizar un D√≠a de la Mujer especial.‚ÄĚ

Zetkin reconoci√≥ que la lucha por el sufragio de las mujeres no era suficiente para liberar a las mujeres, pero las unir√≠a con los hombres proletarios y los pondr√≠a en el mismo plano pol√≠tico, fortaleciendo a la clase trabajadora en su conjunto. Este llamado se hizo en un momento en que el capitalismo exig√≠a que las mujeres participaran en la industria nacional, pero a√ļn se les negaba la igualdad de derechos pol√≠ticos. Zetkin sostuvo que la lucha por el sufragio de las mujeres debe estar vinculada a la concepci√≥n socialista de la cuesti√≥n de las mujeres y utilizada para incorporarlas en la lucha revolucionaria.

Se decidi√≥ que el primer IWWD se llevar√≠a a cabo el 19 de marzo de 1911 en Austria, Dinamarca, Alemania y Suiza. Las masas femeninas de clase obrera tomar√≠an las calles por las miles, confrontando directamente a la polic√≠a que intentar√≠a reprimir las manifestaciones. Fue una gran muestra de determinaci√≥n ya que los esposos se quedaban en casa con los ni√Īos mientras las mujeres asist√≠an a reuniones para discutir su emancipaci√≥n pol√≠tica.

De 1913 a 1917, el gobierno zarista en Rusia reprimió violentamente cualquier intento de organizar manifestaciones formales para la IWWD y arrojó a los que intentaron hacerlo a prisión. Ante la opresión violenta, el llamado al sufragio femenino necesariamente significaba el derrocamiento revolucionario de la autocracia zarista.

En 1913, las mujeres trabajadoras rusas intentaron organizar el primer IWWD, sin embargo, debido a la severa represi√≥n del gobierno y la polic√≠a zarista, se impidieron las manifestaciones p√ļblicas. Los peri√≥dicos proletarios como el bolchevique Pravda presentaron art√≠culos para IWWD que hablaban sobre cuestiones de la mujer, mostraban retratos de mujeres en el movimiento socialista e incluso conten√≠an un saludo de Clara Zetkin. Estos peri√≥dicos pudieron conectar la solidaridad internacional de las mujeres de la clase trabajadora con las de Rusia que no pudieron realizar manifestaciones p√ļblicas.

No fue hasta el IWWD de 1917 que la furia de las mujeres finalmente venció la represión del zar y desató la Revolución Democrática de febrero en Rusia.

Desde 1917 y posteriormente, después de la Gran Revolución Socialista de Octubre, las celebraciones y marchas de IWWD se unieron detrás de la causa de la Unión Soviética, que vio los mayores avances hacia la liberación de las mujeres del mundo entero bajo el liderazgo comunista de Vladimir Lenin y después de Joseph Stalin. Lenin y la revolucionaria rusa Alexandra Kollontai lo convirtieron en un feriado oficial en la Unión Soviética. Había superado sus raíces en la lucha por el sufragio femenino y se entrelazó por completo con la lucha por el socialismo.

Hasta el día de hoy, los revolucionarios de todo el mundo defienden la IWWD honrando a las mujeres revolucionarias que lucharon en el pasado, defendiendo el papel de las mujeres en la lucha revolucionaria y uniendo la furia de las mujeres proletarias en la lucha para poner fin a toda explotación y opresión.

Muchas organizaciones feministas burguesas han intentado enmascarar la historia socialista de IWWD. Prestan atenci√≥n a eventos como la huelga en 1909 que inspir√≥ el D√≠a Nacional de la Mujer o el llamado de Zetkin a un d√≠a internacional para luchar por el sufragio femenino, pero ignoran sus afirmaciones de que debe estar vinculado a la lucha socialista. En 1975, las Naciones Unidas adoptaron el ‚ÄúD√≠a Internacional de la Mujer‚ÄĚ ajustando el d√≠s a su agenda imperialista de incorporar una noci√≥n falsa de liberaci√≥n de la mujer en el sistema capitalista, divorci√°ndola de la lucha por el socialismo.

Las feministas burguesas se niegan a reconocer los or√≠genes proletarios de IWWD y solo se refieren a √©l como el D√≠a Internacional de la Mujer. Han intentado desviar la lucha de las mujeres del socialismo y la liberaci√≥n hacia cuestiones de la mujer burguesa, como la representaci√≥n equitativa en los niveles superiores de las corporaciones, los gobiernos imperialistas o las fuerzas represivas como el ej√©rcito y la polic√≠a. Durante los √ļltimos 20 a√Īos, las grandes corporaciones tambi√©n se han insertado en el 8 de marzo para despojar a√ļn m√°s el d√≠a de cualquier llamado a una transformaci√≥n radical de la sociedad en favor de afirmaciones vac√≠as de la feminidad.

Es una necesidad absoluta que todas las mujeres revolucionarias defiendan la IWWD y que estén claramente delimitadas de los intentos burgueses de apropiarse de ella y reprimir el carácter socialista de la IWWD. Las mujeres deben continuar aprovechando su furia y usar la violencia revolucionaria para liberarse a sí mismas y a toda la clase trabajadora de su opresión bajo el imperialismo.

La historia de IWWD es un ejemplo brillante del potencial de las mujeres para luchar contra sus opresores usando la violencia revolucionaria y hacer temblar a los capitalistas. Todas las mujeres trabajadoras deben mantener esta historia de militancia y lucha revolucionaria para organizar a sus hermanas en la revolución proletaria mundial.




Source: Incendiarynews.com